“重新思考X：2020-2030年行動(dòng)計(jì)劃”，是重新思考X智庫(kù)出版物《重新思考人類》的最后一章[1]。它的系列文章，很多容易為社會(huì)公眾接受，因?yàn)樗剢?wèn)題就在周圍發(fā)生，提出的論點(diǎn)，無(wú)可爭(zhēng)議，譬如能源、交通、互聯(lián)網(wǎng)、食品等方面發(fā)生的“顛覆”。唯獨(dú)《重新思考人類》，還沒(méi)有得到廣泛傳播，或許與現(xiàn)實(shí)考慮有較大的差異，一時(shí)讓人難于接受。但目前世界面臨“百年未有之大變局”，“變就變?cè)谇八从?、百年罕遇，變就變?cè)诹⑵撇⑴e、滌舊生新”。所以還是要“先作了解，再做打算”。大道理可以先不深究，2020-2030年世界、特別是西方世界有何“行動(dòng)計(jì)劃”，不妨先審慎一番，比較一下，看有何啟發(fā)，比較有益。

這里說(shuō)的，主要是美國(guó)，泛指世界其他“資本主義”、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家，而且是兩個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)和未來(lái)學(xué)家的“一家之言”。所以，只供思考，不必“較真”……

某些國(guó)家以前曾因兩極分化陷入僵局。因?yàn)檫B續(xù)不斷、可預(yù)見的沖擊破壞文明的穩(wěn)定，決策和資源配置的更大集中化的條件反射，賦予民族國(guó)家采取果斷行動(dòng)的權(quán)力和能力。然而，這種權(quán)力必須不用來(lái)支撐舊體系，而是加速新體系。

這里是某些高層領(lǐng)導(dǎo)以及政府、投資者和企業(yè)可以采取“干預(yù)措施”的具體例子，目的在于延緩工業(yè)系統(tǒng)崩潰，加速新的、基于創(chuàng)造的生產(chǎn)系統(tǒng)的突破。

高層指導(dǎo)

» 認(rèn)清我們所處的位置以及對(duì)我們系統(tǒng)的威脅。沒(méi)有回頭路，沒(méi)有回歸“正常”的可能。我們正處于斷裂點(diǎn)，舊的規(guī)則不再適用。系統(tǒng)處于不平衡狀態(tài)，在穩(wěn)定系統(tǒng)中采取的哪些行動(dòng)可能產(chǎn)生相反的效果。

» 做好準(zhǔn)備，迎接2020年代的定期沖擊。例子包括金融和房地產(chǎn)危機(jī)、流行病、社會(huì)動(dòng)蕩、國(guó)家衰敗、環(huán)境災(zāi)難和大規(guī)模移民。它們會(huì)加劇生產(chǎn)系統(tǒng)迅速轉(zhuǎn)變?cè)斐傻牟环€(wěn)定，這種轉(zhuǎn)變是技術(shù)對(duì)各個(gè)經(jīng)濟(jì)部門遭受“顛覆”帶來(lái)的。

» 注意行業(yè)遭顛覆帶來(lái)的連鎖沖擊。在2020年代，每個(gè)主要的經(jīng)濟(jì)部門都將遭到顛覆。這些顛覆對(duì)其他行業(yè)的含意，會(huì)與最初顛覆本身一樣具有影響力。例如,交通運(yùn)輸顛覆(詳見Rethinking Transportation 2020-2030)將推動(dòng)石油市場(chǎng)價(jià)格下跌，到2021年僅約25美元，這將導(dǎo)致整個(gè)石油工業(yè)領(lǐng)域崩潰(包括油砂、深海石油和頁(yè)巖/致密油)，連鎖反應(yīng)遍及其整個(gè)價(jià)值鏈(煉油廠、管道、運(yùn)輸、工程、建筑和鋼鐵)。由于石油是世界上最大的可交易商品，信貸市場(chǎng)將遭受打擊，因?yàn)檫@個(gè)行業(yè)無(wú)法償還其債務(wù)，甚至?xí)飘a(chǎn)。由于石油與美元掛鉤，這個(gè)世界儲(chǔ)備貨幣的霸主地位將遭“削弱”，這對(duì)利率(比如影響房地產(chǎn)、建筑、混凝土和汽車銷售)和美國(guó)的地緣政治實(shí)力都有潛在的影響。同樣，交通運(yùn)輸?shù)念嵏惨矊⑼苿?dòng)內(nèi)燃機(jī)(ICE)轎車、卡車、公共汽車和貨車的“轉(zhuǎn)售”價(jià)值降至零，甚至為負(fù)值[2]。轉(zhuǎn)售價(jià)值每下降一個(gè)百分點(diǎn)，汽車制造商就會(huì)損失數(shù)億美元。轉(zhuǎn)售價(jià)格暴跌可能導(dǎo)致流動(dòng)性問(wèn)題，這將再次對(duì)就業(yè)和信貸市場(chǎng)產(chǎn)生影響。信息和通信遭“顛覆”，同樣會(huì)極大地減少對(duì)“實(shí)體存在”(physical presence)的需求，從而減少運(yùn)輸，其中還進(jìn)一步受到運(yùn)輸貨物和資源(石油、煤炭、汽車和食品)數(shù)量級(jí)下降的影響，并對(duì)公路、卡車、鐵路和航運(yùn)產(chǎn)生“連鎖反應(yīng)”。

» 要在迅速變革的需要與增加社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和政治穩(wěn)定措施之間取得平衡。這會(huì)是個(gè)嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。

» 創(chuàng)建愿景和清晰的計(jì)劃，緩解不利結(jié)果，如失業(yè)，不穩(wěn)定和不確定性。

» 清晰地溝通，以便創(chuàng)造廣泛的社會(huì)支持。

» 要意識(shí)到，這是一場(chǎng)通往巔峰的競(jìng)賽。被甩在后面，將被困在傳統(tǒng)工業(yè)體系內(nèi)，因?yàn)樗堰M(jìn)入需求和投資下降、成本上升的“死亡螺旋”[A]。那些主導(dǎo)國(guó)家將處在制定新的全球“準(zhǔn)入規(guī)則”的位置。

» 把權(quán)力下放給城鎮(zhèn)、地區(qū)和各州。鼓勵(lì)“自發(fā)組織”的工會(huì)(self-organization)管理本地生產(chǎn)，以及在計(jì)劃、投資和治理方面的靈活性。

» 重視強(qiáng)健性和彈性。例如，1億戶家庭、商業(yè)建筑、倉(cāng)庫(kù)，以及工廠發(fā)電和儲(chǔ)能的系統(tǒng)，要比少數(shù)發(fā)電廠和集中的、20世紀(jì)的電網(wǎng)強(qiáng)大得多。同樣，分布式、通過(guò)“精準(zhǔn)發(fā)酵”(precision fermentation，PF)在當(dāng)?shù)剡M(jìn)行食品生產(chǎn)，比集中的系統(tǒng)更強(qiáng)健、更有彈性，因?yàn)楹笳咴?ldquo;危機(jī)期間”無(wú)法提供食品。建設(shè)新型基礎(chǔ)設(shè)施，必須考慮強(qiáng)健健壯和彈性。

» 重新思考效率和規(guī)模經(jīng)濟(jì)等“舊概念”，它們的代價(jià)是脆弱和“單點(diǎn)故障”(single points of failure)。[B] 正如互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)造的信息網(wǎng)絡(luò)能夠承受和吸收沖擊(如2019新冠疫情大流行)，以創(chuàng)造為基礎(chǔ)的生產(chǎn)體系架構(gòu)，能使就地生產(chǎn)、存儲(chǔ)和分發(fā)不受沖擊。對(duì)于食品、能源和交通等基本需求，目標(biāo)在于強(qiáng)健、有彈性和地方自給自足，不是脆弱的、及時(shí)的、全球供應(yīng)鏈。

» 要承認(rèn)，我們已經(jīng)擁有需要的工具。不再需要各種“技術(shù)突破”。主要在于執(zhí)行和以后的基建投資。隨著時(shí)間的推移，隨著新系統(tǒng)迅速超越舊系統(tǒng)，擴(kuò)大規(guī)模將在成本和能力方面帶來(lái)可預(yù)測(cè)的、指數(shù)級(jí)的改進(jìn)。這意味著市場(chǎng)力量是順風(fēng)，不是主流分析預(yù)測(cè)的逆風(fēng)。

» 不再相信在職者(incumbents)的線性預(yù)測(cè)，它們沒(méi)有考慮問(wèn)題的復(fù)雜性，新技術(shù)的成本和采用是“非線性”改進(jìn)。現(xiàn)有的行業(yè)、政府掌控的機(jī)構(gòu)以及他們咨詢的主流分析師，與社會(huì)上的其他人動(dòng)機(jī)不同。在將納稅人、地方納稅人或養(yǎng)老金置于危險(xiǎn)中之前，要花點(diǎn)時(shí)間評(píng)估主流預(yù)測(cè)者10或15年前的預(yù)測(cè)與今天的現(xiàn)實(shí)情況的對(duì)比。不能讓他們對(duì)自己的預(yù)測(cè)負(fù)責(zé)，他們的預(yù)測(cè)一直是錯(cuò)誤的，而且仍然會(huì)有數(shù)量級(jí)的錯(cuò)誤。

加速新的生產(chǎn)系統(tǒng)

各國(guó)政府應(yīng)重點(diǎn)加快推出信息、能源、交通、食品和材料等基礎(chǔ)部門的新基礎(chǔ)設(shè)施和價(jià)值鏈。其他行業(yè)大多會(huì)從這些投資中獲益。與此同時(shí)，各國(guó)政府必須停止在舊基礎(chǔ)設(shè)施上建設(shè)新產(chǎn)能的投資，因?yàn)檫@會(huì)被“鎖定”在缺乏競(jìng)爭(zhēng)力的系統(tǒng)內(nèi)，資產(chǎn)受困，招致數(shù)萬(wàn)億美元的損失。重點(diǎn)應(yīng)該是：

信息化：5G、寬帶、小型衛(wèi)星網(wǎng)絡(luò)、無(wú)人機(jī)(UAV)等現(xiàn)代信息網(wǎng)絡(luò)形式。

能源：太陽(yáng)能、風(fēng)能和蓄電池。

交通：蓄電池、車隊(duì)充電網(wǎng)絡(luò)，支持自動(dòng)駕駛汽車/小型電動(dòng)車，利用運(yùn)輸即服務(wù)(TaaS)“整合”航運(yùn)、鐵路、公共交通的“換乘”。

食品：分布式、本地化、PF生產(chǎn)中心。

材料：通過(guò)PF建立有機(jī)材料生產(chǎn)能力。這些現(xiàn)代材料有助于加快在其他基礎(chǔ)領(lǐng)域的推廣。

規(guī)則

建立架構(gòu)，通過(guò)規(guī)章制度法規(guī)、立法、法律、稅收、補(bǔ)貼制度和投資激勵(lì)機(jī)制，鼓勵(lì)擴(kuò)大新系統(tǒng)。

» 政府應(yīng)優(yōu)先部署現(xiàn)有的基礎(chǔ)部門的技術(shù)，而不是基礎(chǔ)研究和開發(fā)。我們已經(jīng)有“顛覆”食品、能源和交通的技術(shù)。政府對(duì)這些技術(shù)的研發(fā)投資讓它們走到這一步，但企業(yè)可以、也應(yīng)該進(jìn)行必要的投資，推動(dòng)太陽(yáng)能光伏、電池、電動(dòng)汽車、自動(dòng)駕駛汽車和PF，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)可行性，并顛覆傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)。政府的支持重點(diǎn)在于消除不利于廣泛部署的障礙。

» 政府應(yīng)給監(jiān)管良好的市場(chǎng)賦能，但不參與或扭曲各個(gè)行業(yè)。例如，今天美國(guó)政府儲(chǔ)備了14億磅奶酪，還以學(xué)校午餐和補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng)援助計(jì)劃的形式出售。

> 政府應(yīng)該退出能源行業(yè)，不應(yīng)擁有發(fā)電、輸電、管道和礦山。

» 消除新系統(tǒng)的各種障礙，包括不必要的繁文縟節(jié)、規(guī)章制度和法律。例如，停止市政、州或聯(lián)邦政府對(duì)“分布式”太陽(yáng)能裝置的繁瑣要求：用戶必須在建成分布式太陽(yáng)能/電池設(shè)施后24小時(shí)內(nèi)接通電網(wǎng)。在城市規(guī)劃中，停止最低停車要求(“街道”邊和街道上)、排他性分區(qū)法、煩雜的住房密度要求、現(xiàn)有停車場(chǎng)和車庫(kù)轉(zhuǎn)換為住房、辦公室和商店的要求，準(zhǔn)備關(guān)閉不必要的街道并計(jì)劃將其重新開發(fā)為公園、高密度住房、經(jīng)濟(jì)適用房、商業(yè)、臨時(shí)工作間以及移動(dòng)零售。

» 停止給遺留行業(yè)(legacy systems)的所有(直接和間接的)補(bǔ)貼。

» 廢除給遺留行業(yè)的監(jiān)管支持。例如，新的住宅和商業(yè)建筑不應(yīng)要求接通天然氣。新建住宅或商業(yè)項(xiàng)目不應(yīng)要停車場(chǎng)。允許建筑商根據(jù)消費(fèi)者的需求建停車場(chǎng)，但不是政府的要求。

» 設(shè)計(jì)開放、公平、透明和競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)，清除對(duì)新進(jìn)入者的各種屏障，降低形成壟斷的能力。例如，授予個(gè)人和企業(yè)生產(chǎn)、儲(chǔ)存和交易電力的權(quán)利。清除有關(guān)分布式發(fā)電的限制。

» 為批準(zhǔn)、連接和利用新產(chǎn)品創(chuàng)建通用標(biāo)準(zhǔn)。例如，提供方便、即時(shí)接通新型電網(wǎng)(類似于互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)供應(yīng)商，無(wú)需“中央”許可就能接入網(wǎng)絡(luò))。為“運(yùn)輸即服務(wù)”(TaaS)提供、創(chuàng)建開放式平臺(tái)和標(biāo)準(zhǔn)。為電動(dòng)汽車與電網(wǎng)(V2G)[C] 連接創(chuàng)建標(biāo)準(zhǔn)，清除各種屏障。

> 使用計(jì)算機(jī)模擬更新、簡(jiǎn)化評(píng)估程序。例如，了解食品及其各種成分對(duì)人類健康的影響。

» 利用稅收和補(bǔ)貼加速轉(zhuǎn)型。例如，對(duì)新基礎(chǔ)設(shè)施，加速“折舊”。

> 通過(guò)對(duì)最損害和不健康產(chǎn)品征稅，降低負(fù)面的“外部性”，反映它給社會(huì)帶來(lái)的廣泛成本，包括人畜共患病毒。

» 利用規(guī)則支持新系統(tǒng)。例如，最低限度要求城市地區(qū)的所有新建筑，只用電力采暖(即使做飯，也不允許使用天然氣或汽油)。最好是要求所有新建筑都有太陽(yáng)能、電池儲(chǔ)能和V2G電力連接，而且能像樂(lè)高積木(Lego)那樣，添加更多太陽(yáng)能和電池。要求所有屋頂更換項(xiàng)目包括太陽(yáng)能發(fā)電。

>必要時(shí)建立獨(dú)立的監(jiān)管機(jī)構(gòu)。例如，制定政策并監(jiān)督現(xiàn)代食品技術(shù)及其產(chǎn)品，特別是考慮到傳統(tǒng)食品行業(yè)的“游說(shuō)”力量，新-老行業(yè)之間潛在的利益沖突。

» 通過(guò)直接投資和投資激勵(lì)措施，加速擴(kuò)大新系統(tǒng)。例如，快速發(fā)展自動(dòng)汽車(AV)技術(shù)。

» 制定新技術(shù)的采用目標(biāo)，限制舊技術(shù)，為投資者、企業(yè)和消費(fèi)者提供清晰和確定的意圖，發(fā)出明確的信號(hào)。例如，從2025年起，“路標(biāo)”禁止銷售汽油或柴油機(jī)車，從2030年起“路標(biāo)”禁止使用汽油或柴油機(jī)車。到2025年，信號(hào)計(jì)劃禁止在城市和郊區(qū)使用柴油發(fā)電機(jī)。提供激勵(lì)措施，舊柴油發(fā)電機(jī)改為電池儲(chǔ)能(“舊車用于電池儲(chǔ)能”)。

» 為適應(yīng)新系統(tǒng)，調(diào)整度量標(biāo)準(zhǔn)和稅收。例如，對(duì)于交通運(yùn)輸，TaaS的稅和費(fèi)改為每英里1美分，以取代汽油稅和汽車年費(fèi)。隨著汽車行業(yè)的衰退，保持對(duì)內(nèi)燃機(jī)汽車征收汽油稅。太陽(yáng)能自行發(fā)電或儲(chǔ)能，不征稅，只向電網(wǎng)或第三方銷售的產(chǎn)品征稅。

» 調(diào)整補(bǔ)貼，適應(yīng)新系統(tǒng)。對(duì)于交通運(yùn)輸，考慮零排放里程(ZEM)激勵(lì)，而不是零排放車輛(ZEV)。通過(guò)低效率的資源利用和外部成本(例如材料、交通和停車位需求)，激勵(lì)購(gòu)車(ZEV)，鼓勵(lì)低效使用更多的車輛，會(huì)使社會(huì)成本增加10倍[3]。

» 支持創(chuàng)建開源、透明、協(xié)作的網(wǎng)絡(luò)，最好是國(guó)際性的，加快發(fā)展的步伐。

» 開發(fā)新型、社區(qū)所有的(能源、信息和交通)平臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)。私有權(quán)和競(jìng)爭(zhēng)應(yīng)該集中在思想(信息)和位于網(wǎng)絡(luò)和平臺(tái)(例如，生產(chǎn)、分銷和零售)高端價(jià)值鏈元素上。

» 適應(yīng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)(IP)制度。為某些部門投資提供激勵(lì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，也可能限制技術(shù)進(jìn)步，給消費(fèi)者造成不必要的成本。例如，給食品添加藥物式的知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度大幅增加成本，減慢了市場(chǎng)的發(fā)展，也阻止開源食品生產(chǎn)體系的形成。只有在符合公共利益的情況下，才應(yīng)授予“有時(shí)限”的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，否則就不會(huì)有發(fā)展的投資。

> 知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度應(yīng)該以“過(guò)程”為中心，而不以“產(chǎn)出”為中心，允許公司為生物實(shí)體、生命或基因申請(qǐng)專利，而不是生產(chǎn)方法。這會(huì)鼓勵(lì)創(chuàng)新者采用和開發(fā)這種技術(shù)，鼓勵(lì)開發(fā)開源平臺(tái)和分子、細(xì)胞和生物系統(tǒng)數(shù)據(jù)庫(kù)。

» 賦予個(gè)人對(duì)數(shù)據(jù)的控制和擁有權(quán)。信息是每個(gè)“顛覆”的核心，例如，能源使用、運(yùn)輸、個(gè)性化營(yíng)養(yǎng)和醫(yī)療保健消費(fèi)者數(shù)據(jù)是有價(jià)值。確保個(gè)人所有權(quán)和對(duì)私人數(shù)據(jù)的控制，將為消費(fèi)者提供經(jīng)濟(jì)利益，但目前第三方在榨取這些利益。它還能提供隱私和安全等收益。應(yīng)考慮像對(duì)待知識(shí)產(chǎn)權(quán)(IP)一樣地對(duì)待用戶的數(shù)據(jù)，即個(gè)人擁有所有個(gè)人的數(shù)據(jù)，并有權(quán)按照自己的條款授權(quán)給任何人。也就是說(shuō)，像Facebook、谷歌和亞馬遜這樣的公司，強(qiáng)迫用戶放棄自己數(shù)據(jù)的權(quán)利，換取使用應(yīng)用程序的“法律協(xié)議”是非法的。就像知識(shí)產(chǎn)權(quán)許可協(xié)議一樣，個(gè)人應(yīng)有權(quán)在每次使用和有限時(shí)間的基礎(chǔ)上頒發(fā)數(shù)據(jù)。他們也應(yīng)能拒絕使用。公司應(yīng)該競(jìng)標(biāo)個(gè)人數(shù)據(jù)的使用權(quán)，就像競(jìng)標(biāo)人的勞動(dòng)一樣。個(gè)人應(yīng)該有權(quán)以他們認(rèn)為有利的條款，提供他們的數(shù)據(jù)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)。

» 在符合公眾利益的情況下，制定規(guī)則，確保開放利用數(shù)據(jù)和接口。例如，為能源、貨物、人員運(yùn)輸提供3D高清地圖和交通流量數(shù)據(jù)。

» 在無(wú)標(biāo)度網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)能源、運(yùn)輸和生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)。例如，將集中的單向電網(wǎng)轉(zhuǎn)換為網(wǎng)絡(luò)化的多路電網(wǎng)。就像集中式、單向的報(bào)紙、廣播或廣播電視信息流，轉(zhuǎn)向基于互聯(lián)網(wǎng)的模式。在這種模式下，每個(gè)人都可以生成、存儲(chǔ)、共享或交易內(nèi)容。目標(biāo)是建立類似于互聯(lián)網(wǎng)的能源網(wǎng)絡(luò)。

» 將適應(yīng)性構(gòu)建到基礎(chǔ)設(shè)施中。例如，確保圍繞集中式電網(wǎng)建設(shè)的新的太陽(yáng)能、風(fēng)能和電池儲(chǔ)能容量適應(yīng)即將出現(xiàn)的完全分布式的能源系統(tǒng)。同樣，鼓勵(lì)制定標(biāo)準(zhǔn)，確保私人電動(dòng)汽車的充電網(wǎng)絡(luò)用于共享自動(dòng)車隊(duì)。

» 監(jiān)管要求應(yīng)以靈活、分布式、本地化和強(qiáng)健的生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)為目標(biāo)。例如，道路的使用應(yīng)是靈活的，這樣車道和停車場(chǎng)都可以實(shí)時(shí)分配給最合適的用途(例如自行車、摩托車、送貨機(jī)器人、機(jī)器人出租車和利用率高的車輛)。根據(jù)社會(huì)目標(biāo)和基礎(chǔ)設(shè)施成本，制定道路使用費(fèi)計(jì)劃，例如，空車?yán)锍?、擁擠道路使用和較重車輛的稅金，比高占用率(如公共汽車)和輕型車輛(如自行車和摩托車)更高。制定靈活的定價(jià)方案，并把實(shí)時(shí)定價(jià)信息整合到地圖軟件中，使車輛能實(shí)時(shí)優(yōu)化駕駛路線。例如，規(guī)劃顛覆對(duì)相關(guān)部門的影響，把TaaS車隊(duì)與交通、鐵路和“換乘”(微小移動(dòng))方案集成在一起。

» 監(jiān)管審批過(guò)程，在安全與快速過(guò)渡需要兩方面取得平衡。新技術(shù)的批準(zhǔn)(如自動(dòng)駕駛汽車或PF食品)與公共安全之間不可避免地存在沖突。監(jiān)管審批程序可能會(huì)給新技術(shù)帶來(lái)成本和延遲。在這方面的決定，需要仔細(xì)考慮轉(zhuǎn)型的全部成本和更廣泛的利益，而不是狹隘地關(guān)注直接影響。采用過(guò)程中的許多障礙都可在不進(jìn)行任何取舍的情況下消除。

» 利用保險(xiǎn)方面的規(guī)則，加速過(guò)渡。例如，自動(dòng)駕駛汽車技術(shù)的“無(wú)過(guò)錯(cuò)”保險(xiǎn)，意味著無(wú)論是誰(shuí)的過(guò)錯(cuò)，保險(xiǎn)公司均向受傷方支付，車輛的所有者是已保險(xiǎn)的一方。換句話說(shuō)，對(duì)人類駕駛員和自動(dòng)駕駛者，使用相同的保險(xiǎn)系統(tǒng)。人類駕駛汽車明顯比自動(dòng)駕駛汽車更危險(xiǎn)的情況下，抵制補(bǔ)貼這種汽車的壓力。

> 允許運(yùn)輸公司自保。這將激勵(lì)他們開發(fā)更安全的交通技術(shù)。

> 政府不應(yīng)該為過(guò)時(shí)的遺留系統(tǒng)(如化石燃料或核能項(xiàng)目)投保。

» 各國(guó)政府應(yīng)該意識(shí)到，它們可在塑造公眾輿論，抵制現(xiàn)有利益集團(tuán)不可避免的抵制方面發(fā)揮的作用。后者正面臨顛覆的風(fēng)險(xiǎn)。

> 增加透明度。例如，食品標(biāo)簽現(xiàn)代化，以便更好地向消費(fèi)者傳達(dá)健康利益、健康風(fēng)險(xiǎn)和環(huán)境影響。標(biāo)識(shí)法應(yīng)該有明確的含義。例如，“天然”這個(gè)詞在今天并沒(méi)有明確的法律含義，食品營(yíng)銷人員可能誤導(dǎo)消費(fèi)者。建立與食品行業(yè)相關(guān)、清晰的官方術(shù)語(yǔ)和定義，無(wú)論是傳統(tǒng)的還是新的，政府機(jī)構(gòu)提到不同的產(chǎn)品和它們的生產(chǎn)方法時(shí)，這些術(shù)語(yǔ)和定義不會(huì)偏向一個(gè)行業(yè)。

> 優(yōu)先考慮消費(fèi)者的知情權(quán)。例如，消費(fèi)者不應(yīng)使用簡(jiǎn)單的靜態(tài)食品標(biāo)簽，應(yīng)能掃描二維碼，顯示他們打算購(gòu)買食品的詳細(xì)內(nèi)容，包括所有成分的來(lái)源、制造方法、重金屬含量、對(duì)兒童和成人健康的影響以及環(huán)境影響。數(shù)據(jù)應(yīng)該包括公司名稱和所有原料的農(nóng)場(chǎng)和工廠的GPS位置，所有這些現(xiàn)在都可以在不同的數(shù)據(jù)庫(kù)中找到。

> 創(chuàng)建標(biāo)準(zhǔn)，讓用戶下載食物數(shù)據(jù)直到營(yíng)養(yǎng)應(yīng)用程序，這樣他們和他們的營(yíng)養(yǎng)學(xué)家可以優(yōu)化個(gè)人健康結(jié)果。

» 各國(guó)政府應(yīng)在自己的采購(gòu)計(jì)劃中“以身作則”。例如，所有政府大樓都應(yīng)該安裝太陽(yáng)能和蓄電池。交通運(yùn)輸、政府、公共交通機(jī)構(gòu)、公立學(xué)校和郵政系統(tǒng)，應(yīng)該使用“TaaS”模式，以每英里成本為基礎(chǔ)，而不是購(gòu)買車輛(拉動(dòng)鋼鐵產(chǎn)業(yè))。

投資和商業(yè)

新生產(chǎn)體系會(huì)大幅度減少經(jīng)濟(jì)中實(shí)體商品和材料的流動(dòng)。這將大大降低營(yíng)運(yùn)資本的要求，因?yàn)闊o(wú)資本的信息流取代了實(shí)物流動(dòng)。同樣，開發(fā)成本也在急劇下降，在很多情況下，在很大程度上可能是開源的。因此，資金主要用于拉動(dòng)實(shí)物資產(chǎn)(如太陽(yáng)能、電池、食品和商品生產(chǎn)中心)，并不用于開發(fā)和營(yíng)運(yùn)資金。為推動(dòng)這種新體系籌集資金，需要對(duì)金融體系進(jìn)行重大調(diào)整。

» 為個(gè)人投資新基礎(chǔ)設(shè)施制定簡(jiǎn)單的規(guī)定?，F(xiàn)有的法規(guī)(如投資稅收抵免)是針對(duì)大型金融機(jī)構(gòu)、公司和富有個(gè)人在一些大項(xiàng)目上投資大量資金的體制而制定的。社會(huì)需要參與式融資，每個(gè)人都可以直接投資其社區(qū)、鄉(xiāng)鎮(zhèn)和地區(qū)的小型項(xiàng)目。

> 開發(fā)新的法律機(jī)制/資產(chǎn)類別，讓個(gè)人可以投資小型(住宅、商業(yè)和工業(yè))太陽(yáng)能和電池項(xiàng)目以及自動(dòng)-電動(dòng)車，這些都是可產(chǎn)生現(xiàn)金的資產(chǎn)。最好是只有數(shù)字的機(jī)制，具有實(shí)時(shí)報(bào)告和向投資者、市政當(dāng)局(稅收)和供應(yīng)商快速和直接支付現(xiàn)金。為了增加人們對(duì)這些新機(jī)制的信任，可以考慮采用三重記賬法。這將盡可能減少會(huì)計(jì)欺詐的可能性、遺留的信用評(píng)級(jí)和審計(jì)偏見。

> 使分布式太陽(yáng)能、風(fēng)能和電池儲(chǔ)能項(xiàng)目能REIT(房地產(chǎn)投資信托基金)化。這將使房地產(chǎn)投資信托基金管理的數(shù)萬(wàn)億美元資金用于擴(kuò)大新的分布式、強(qiáng)健、清潔的能源基礎(chǔ)設(shè)施。

> 把業(yè)主有限合伙企業(yè)(Master Limited Partnerships)擴(kuò)展到太陽(yáng)能、風(fēng)能和電池項(xiàng)目。這將使公共市場(chǎng)上數(shù)千億美元(可能是數(shù)萬(wàn)億美元)可用于清潔能源項(xiàng)目。

» 避免投資陳舊的系統(tǒng)基礎(chǔ)設(shè)施，以免“過(guò)時(shí)”。對(duì)遺留系統(tǒng)的資本投資將陷入困境。這些投資包括化石燃料(采礦、管道和煉油廠)、內(nèi)燃機(jī)車輛(供應(yīng)鏈、制造和分銷)以及工農(nóng)業(yè)(農(nóng)場(chǎng)、加工廠和機(jī)械裝置)的價(jià)值鏈投資。例如，英國(guó)政府計(jì)劃花費(fèi)1000億英鎊的高速鐵路,[D] 將在過(guò)時(shí)之前完成(2030年代初),將不再需要的兩車道高速公路用于運(yùn)行自動(dòng)電動(dòng)公路列車，只需一小部分成本(這方面的技術(shù)已經(jīng)足夠好了)。

> 不要用納稅人或地方稅納稅人的錢投資遺留項(xiàng)目。在可預(yù)見的未來(lái)，公用事業(yè)公司將推動(dòng)納稅人在線性假設(shè)(比如幾十年的高利用率)下為發(fā)電廠(煤、天然氣、石油和核能)提供資金。這些資本投資已經(jīng)或?qū)⒃谖磥?lái)幾年內(nèi)擱淺。公用事業(yè)公司應(yīng)該要求其股東為這些遺留項(xiàng)目提供資金。如果它們對(duì)股東不夠好，對(duì)納稅人肯定也不夠好。

» 不要做靜態(tài)、長(zhǎng)期的投資假設(shè)。20世紀(jì)的基礎(chǔ)設(shè)施投資是在系統(tǒng)長(zhǎng)期均衡假設(shè)下進(jìn)行的。大范圍遭顛覆，意味著這個(gè)假設(shè)不再成立。我們不能再認(rèn)為天然氣或煤炭發(fā)電廠在10年甚至5年后還會(huì)有競(jìng)爭(zhēng)力。25年凈現(xiàn)值(NPV)的計(jì)算肯定是錯(cuò)誤的。例如，您不能假設(shè)未來(lái)的電廠利用率很高。有占比更高、邊際成本為零的太陽(yáng)能、風(fēng)能和儲(chǔ)能，遺留的發(fā)電機(jī)組將進(jìn)入惡性循環(huán),因?yàn)楸黄瘸袚?dān)調(diào)峰機(jī)組，市場(chǎng)將急劇縮小，因此，維持它們需要的價(jià)格會(huì)上漲，從而市場(chǎng)會(huì)進(jìn)一步縮小。

» 不要基于遺留趨勢(shì)做出轉(zhuǎn)售價(jià)值的假設(shè)。例如，洲際交易所的車輛租賃協(xié)議，在歷史價(jià)格的基礎(chǔ)上假定了一定的轉(zhuǎn)售價(jià)值。這個(gè)假設(shè)已不存在。對(duì)于目前售出的ICE車輛(平均租期為5年或更長(zhǎng))，一個(gè)更現(xiàn)實(shí)的假設(shè)是，剩余價(jià)值會(huì)為零，甚至為負(fù)。這將導(dǎo)致這些資產(chǎn)(包括汽車、設(shè)備和電力基礎(chǔ)設(shè)施)擔(dān)保的債務(wù)價(jià)值大幅縮水，隨著購(gòu)買這些新資產(chǎn)的成本飆升(更低的剩余價(jià)值=更高的月供)，反過(guò)來(lái)會(huì)導(dǎo)致這些行業(yè)的“死亡螺旋”。

» 基于一切(房屋、車輛、基礎(chǔ)設(shè)施和人)都將連接到信息網(wǎng)絡(luò)的理念，優(yōu)先考慮各種投資。這意味著應(yīng)把一切都看作一個(gè)互聯(lián)的智能設(shè)備。

» 在價(jià)格“下行”的市場(chǎng)上，規(guī)避投資的不利于因素。例如，保證對(duì)安裝太陽(yáng)能、風(fēng)能和儲(chǔ)能等零邊際成本技術(shù)投資的回收。

管理舊生產(chǎn)系統(tǒng)的衰落

確?，F(xiàn)有業(yè)務(wù)的影響得到遏制，它們逐步關(guān)閉的不利后果已得到“緩解”。

» 通過(guò)財(cái)政、監(jiān)管和法律架構(gòu)，消除直接和間接的激勵(lì)和支持。抵制對(duì)這種行業(yè)的救助。例如，取消目前給予化石燃料和核工業(yè)的補(bǔ)貼和保護(hù)。

» 保護(hù)人民，而不是企業(yè)。允許無(wú)法生存的現(xiàn)有企業(yè)破產(chǎn)，但通過(guò)再培訓(xùn)、財(cái)政和衛(wèi)生保健支持以及在轉(zhuǎn)型過(guò)程中獲得社會(huì)資本的政策，保護(hù)人民。還要?jiǎng)?chuàng)造流動(dòng)性，幫助人們搬到不同的地方，獲得更好的工作和基本生活質(zhì)量的機(jī)會(huì)。

> 創(chuàng)建債務(wù)減免計(jì)劃，幫助小企業(yè)、個(gè)人和價(jià)值鏈內(nèi)的其他企業(yè)退出現(xiàn)有行業(yè)。

> 擴(kuò)大社會(huì)安全網(wǎng)規(guī)劃,確保遭受沖擊影響的個(gè)人能得到再培訓(xùn)或過(guò)渡到其他生計(jì),或有尊嚴(yán)的退休。

> 預(yù)計(jì)整個(gè)城鎮(zhèn)和地區(qū)會(huì)不成比例地遭受沖擊，要利用各種規(guī)劃幫助當(dāng)?shù)鼐用癯晒Φ剞D(zhuǎn)向新系統(tǒng)。這包括提供教育、財(cái)政、保健和社會(huì)資本支持，創(chuàng)造新的就業(yè)機(jī)會(huì)。

» 建立新系統(tǒng)(如發(fā)電站、礦山和農(nóng)場(chǎng))時(shí)，仍然需要搶救現(xiàn)有企業(yè)的關(guān)鍵資產(chǎn)。例如，暫時(shí)、有選擇地、最低限度地補(bǔ)貼重要的化石燃料發(fā)電能力遺產(chǎn)(因?yàn)樗兊貌唤?jīng)濟(jì))，過(guò)渡到新系統(tǒng)。不需要新的化石燃料或核能，所以要抵制對(duì)天然氣或其他能源進(jìn)行補(bǔ)貼、“搭建”通往未來(lái)橋梁的“誤導(dǎo)”。

» 不要鎖定遺留基礎(chǔ)設(shè)施的長(zhǎng)期價(jià)格合同。例如，隨著以化石燃料為基礎(chǔ)的集中式能源的崩潰，只有在必要時(shí)才承諾短期接管協(xié)議，以保證電力供應(yīng)。

» 消除或抵制現(xiàn)有行業(yè)的對(duì)抗和各種心態(tài)，包括各種形式的偽科學(xué)、游說(shuō)(管制俘獲)，以及保護(hù)就業(yè)和影響公眾輿論的虛偽要求，實(shí)際上這些都是為了保護(hù)自己的財(cái)務(wù)狀況。

» 要認(rèn)識(shí)到這個(gè)過(guò)程是通貨緊縮的，高水平的債務(wù)將導(dǎo)致行業(yè)迅速崩潰，其影響將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出行業(yè)本身。就像信息技術(shù)行業(yè)的通縮一樣，央行、政府和投資者都需要為基礎(chǔ)行業(yè)的長(zhǎng)期供應(yīng)側(cè)“通縮”做好準(zhǔn)備。

» 以打破電信壟斷(使互聯(lián)網(wǎng)得以突破)同樣的方式，打破公用事業(yè)壟斷的模式。在特定的市場(chǎng)中，大規(guī)模發(fā)電、輸電、配電和零售應(yīng)是單獨(dú)的公司。配電公司的商業(yè)模式應(yīng)該是維護(hù)、升塔及系統(tǒng)穩(wěn)定性(存儲(chǔ))，主要通過(guò)電力交易(如eBay或Uber)賺錢[E]在。公開、透明、設(shè)計(jì)良好的市場(chǎng)中，各個(gè)公司會(huì)優(yōu)先考慮當(dāng)?shù)匕l(fā)電，因?yàn)檫@更便宜。

» 天然氣和電力業(yè)務(wù)拆分(輸送、管道和零售)。這將造成天然氣和電力之間的競(jìng)爭(zhēng)。

啟用新的組織系統(tǒng)

正如所見，現(xiàn)有的組織系統(tǒng)，不能適當(dāng)管理基于創(chuàng)造的生產(chǎn)系統(tǒng)。面臨的挑戰(zhàn)是，既要修補(bǔ)現(xiàn)有的體系，又要盡量在未來(lái)10年建立強(qiáng)健的體系，以便盡可能長(zhǎng)時(shí)間地推遲它的崩潰，同時(shí)為它的替代者的出現(xiàn)創(chuàng)造條件?？紤]到變化的共同進(jìn)化變化過(guò)程的突現(xiàn)性，我們無(wú)法準(zhǔn)確規(guī)劃一個(gè)成功的組織系統(tǒng)將會(huì)是什么樣子，但可以創(chuàng)造條件，并理解讓它出現(xiàn)的原則。

修補(bǔ)舊體制

確保社會(huì)穩(wěn)定至關(guān)重要，勞動(dòng)力市場(chǎng)的深刻變化使這一挑戰(zhàn)更加困難。傳達(dá)一個(gè)清晰的未來(lái)愿景(它是什么樣子，我們?nèi)绾蔚竭_(dá))將有助于創(chuàng)造支持，并消除“回頭”尋找民粹的解決方案的“動(dòng)機(jī)”。但更關(guān)鍵的是制定明確的計(jì)劃，減輕變革帶來(lái)的不利后果，包括失業(yè)、不穩(wěn)定和不確定性的增加。盡管RethinkX的分析表明，在新生產(chǎn)系統(tǒng)的推出階段(特別是在電力系統(tǒng)建設(shè)階段)將會(huì)創(chuàng)造總體就業(yè)機(jī)會(huì)，但許多新創(chuàng)造的就業(yè)機(jī)會(huì)需要不同的技能，并且與那些失去的就業(yè)機(jī)會(huì)，“位于”不同的地點(diǎn)。此外，隨著新生產(chǎn)系統(tǒng)的擴(kuò)張放緩，許多這樣的工作崗位會(huì)消失。這種動(dòng)態(tài)會(huì)使我們成為通往“權(quán)利”世界和新社會(huì)契約的橋梁，但也會(huì)造成不穩(wěn)定?？梢赃x擇創(chuàng)造更多的就業(yè)機(jī)會(huì)，減輕負(fù)面影響，加快其他領(lǐng)域的改善。例如，不受畜牧業(yè)干擾的土地，可以重新造林，幫助彌補(bǔ)這些地區(qū)失去的農(nóng)業(yè)工作。

» 為普及信息網(wǎng)絡(luò)連接、TaaS和分布式電力提供補(bǔ)貼，包括老年人、身體較差的人、窮人和農(nóng)村地區(qū)的人。

» 普及終身教育。美國(guó)曾經(jīng)通過(guò)建立“授予土地學(xué)院”節(jié)目進(jìn)行創(chuàng)新，這使得有可能出現(xiàn)州立大學(xué)系統(tǒng)。在2020年代，需要新型普遍的、終身的、去中心化的、參與式的全民教育系統(tǒng)。為此，認(rèn)識(shí)到未來(lái)的各種需要和可能性，開始發(fā)展新的教育制度的進(jìn)程。識(shí)別短期需求(例如工程師和程序員)，但要意識(shí)到這些需求會(huì)迅速變化。允許實(shí)驗(yàn)新的非傳統(tǒng)的提供形式，這將大大降低成本并提供更好的服務(wù)。教育質(zhì)量與郵政編碼脫鉤。

啟用新系統(tǒng)

» “分權(quán)”與“邊緣實(shí)驗(yàn)”。允許各州和城市在決策方面有更大自主權(quán)，包括移民政策、稅收、貨幣、資產(chǎn)類別、所有權(quán)結(jié)構(gòu)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、代表和決策、教育、公共支出和投資、法律和法規(guī)等領(lǐng)域。

» 確保中央不擠壓邊緣。新組織體系對(duì)包括民族國(guó)家在內(nèi)的現(xiàn)有利益構(gòu)成生死攸關(guān)的威脅。只有中央促進(jìn)并擁抱自身轉(zhuǎn)變、最終降低自身的重要性，才能實(shí)現(xiàn)突破。雖然短期內(nèi)民族州郡不可避免要強(qiáng)化中央集權(quán)，但要想成功，就必須減少中央集權(quán)。事實(shí)上，這個(gè)過(guò)程不可避免，在美國(guó)某個(gè)州或以色列、迪拜、新加坡、孟買或其他地方，新系統(tǒng)出現(xiàn)新的組織體系，聯(lián)邦政府的角色將發(fā)生深刻變化。雖然其最終角色取決于出現(xiàn)在州或地區(qū)組織系統(tǒng)哪個(gè)層面，但“中央”很可能成為合作者，而不是主管，不斷為網(wǎng)絡(luò)做出貢獻(xiàn)，創(chuàng)造價(jià)值。

» 把“系統(tǒng)思維”置于所有規(guī)劃方案和決策的中心。承認(rèn)未來(lái)建模方案隱含缺點(diǎn)，即準(zhǔn)備更新假設(shè)，迅速改變方向。

» 把治理和制定決策集中在彈性、適應(yīng)性、靈活性和敏捷性原則上。鼓勵(lì)新穎的方法，從失敗的實(shí)驗(yàn)中吸取教訓(xùn)。

» 要注意，需要新的社會(huì)契約，或許要授予需要的權(quán)利(隨著成本下降、時(shí)間的推移而增加)，同時(shí)重新定義工作、獎(jiǎng)勵(lì)和目的等概念。隨著新體系的擴(kuò)大和工作(我們今天定義的工作)的消失，社會(huì)需要漸進(jìn)的轉(zhuǎn)變。像普遍的基本收入這樣的概念，隨著時(shí)間的推移，會(huì)很快變得更容易負(fù)擔(dān)得起，前面討論的養(yǎng)老金改革，可以幫助過(guò)渡。

» 及早計(jì)劃大規(guī)模改變土地用途和建成環(huán)境?；A(chǔ)部門同時(shí)遭受顛覆，會(huì)給城鎮(zhèn)和農(nóng)業(yè)地區(qū)創(chuàng)造非同尋常新的可能性。密度更高和規(guī)模更大的城市是可行的(到2030年代初，可能出現(xiàn)1億可控人口的城市)，隨著有利于城市的集群效應(yīng)減弱，土地從糧食生產(chǎn)和運(yùn)輸中解放出來(lái)，規(guī)模幾乎無(wú)限分散的城市也將成為可能。此外，隨著食品生產(chǎn)、商品制造和能源生產(chǎn)分散化，交通系統(tǒng)對(duì)土地使用需求的根本變化，城市內(nèi)部和周邊土地的需求將發(fā)生變化。這些地區(qū)會(huì)有許多相互競(jìng)爭(zhēng)的利益，各地區(qū)必須盡早開始規(guī)劃，充分考慮到所有潛在的“未來(lái)用途”。

» 制定網(wǎng)絡(luò)規(guī)則，在連接點(diǎn)上進(jìn)行管理。隨著治理從當(dāng)前集中、分層結(jié)構(gòu)中消失，節(jié)點(diǎn)(本地化的、自給自足的社區(qū))和網(wǎng)絡(luò)(更廣泛的、最終是全球的)層面會(huì)出現(xiàn)新的結(jié)構(gòu)。制定網(wǎng)絡(luò)規(guī)則至關(guān)重要。這不需要全球協(xié)議，因?yàn)?ldquo;最合適”的組織系統(tǒng)，無(wú)論在哪里出現(xiàn)，都可能迅速蔓延，因?yàn)樗鼘⒊剿衅渌M織。與網(wǎng)絡(luò)連接對(duì)參與社會(huì)的任何方面都至關(guān)重要，因此在連接點(diǎn)進(jìn)行管理至關(guān)重要。希望發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用的地區(qū)，要關(guān)注這些網(wǎng)絡(luò)原則，以便對(duì)新的生產(chǎn)體系進(jìn)行有效的管理和治理。

» 開發(fā)可驗(yàn)證和不可變的方法，跨越網(wǎng)絡(luò)各種形式機(jī)構(gòu)和人際關(guān)系，建立信任。

» 開發(fā)人工智能和生物技術(shù)的應(yīng)用與控制原則。人工智能和生物技術(shù)都有潛力為人類創(chuàng)造非凡的機(jī)會(huì)，但隨著這兩種技術(shù)的成本和可獲得性大幅下降，流氓個(gè)人或團(tuán)體利用它們作為負(fù)面手段的風(fēng)險(xiǎn)也在上升。人工智能很可能整合到整個(gè)社會(huì)的決策中，包括稀缺資源的配置(市場(chǎng)功能)和政策決策(民主)。此外，人工智能將在生產(chǎn)和組織系統(tǒng)的各個(gè)方面發(fā)揮關(guān)鍵作用，所以最關(guān)鍵的是創(chuàng)建明確的原則，有助于減輕不利結(jié)果的風(fēng)險(xiǎn)?？赡苄枰F(xiàn)代形式的《費(fèi)城公約》(Philadelphia convention)[F]，決定這些原則，決定人類什么應(yīng)該優(yōu)化。

結(jié)語(yǔ)

這里談的是許多部門遭“顛覆”后，某些高層領(lǐng)導(dǎo)以及政府、投資者和企業(yè)可以采取某些“干預(yù)措施”的具體例子，目的在于延緩舊工業(yè)系統(tǒng)崩潰，加速新的、基于創(chuàng)造的生產(chǎn)系統(tǒng)的建立。我認(rèn)為，最具普遍價(jià)值的行動(dòng)是：

“簡(jiǎn)政放權(quán)”，讓基層社會(huì)有更大的職權(quán)，避免舊系統(tǒng)加速陷入“死亡螺旋”。其實(shí)在正常發(fā)展時(shí)期何嘗不如此?凡事無(wú)關(guān)大小，都由高層發(fā)現(xiàn)、認(rèn)定、決策，讓基層無(wú)權(quán)根據(jù)現(xiàn)實(shí)情況處置新問(wèn)題，會(huì)感到被動(dòng)和“郁悶”，進(jìn)而產(chǎn)生消極、等待甚至埋怨情緒，延誤了及時(shí)處理新問(wèn)題。

以“分布式”為主，增加發(fā)展的強(qiáng)健性和彈性。這在發(fā)展新能源，實(shí)現(xiàn)能源轉(zhuǎn)型方面特別明顯。面對(duì)緊急情況和急迫任務(wù)，“兩個(gè)積極性”比一個(gè)好。從“采掘時(shí)代”轉(zhuǎn)向靠“天”(太陽(yáng)能、風(fēng)能+儲(chǔ)能)吃飯，讓電從“遠(yuǎn)方來(lái)”不如“身邊來(lái)”更便宜、更強(qiáng)健，而且更具彈性。

然而需要提醒，不能“過(guò)分”進(jìn)入角色，“立馬”采取行動(dòng)。原文作者是慈善家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家和未來(lái)學(xué)家，著眼未來(lái)的前景和大趨勢(shì)。書的最后有如下“免責(zé)聲明”，“……任何發(fā)現(xiàn)、預(yù)測(cè)、推論、暗示、判斷、信仰、意見、建議、建議和類似的事情都是作者的觀點(diǎn)，而不是事實(shí)陳述”，因而“不構(gòu)成任何形式的建議”……但本文內(nèi)容與原著的任何差錯(cuò)，都是編譯者的責(zé)任，希望得到批評(píng)指正。(dumhai@126.com)

資料與注釋：

1. Adam Dorr & Tony Seba, Rethinking Humanity: 2020-2030 Action Plan, RethinkX, June 2020。

2. Welch, D. & Naughton, K. (2020, April 13). Fear of an Impending Car-Price Collapse Grips Auto Industry. Bloomberg. Retrieved from here.

3. More here: Seba, T. (2018, March 26). Zero emission miles: How to decarbonize road transport quickly and cheaply. RethinkX. Retrieved from here.

A “死亡螺旋”，death spiral：更高的負(fù)載率好更深的經(jīng)濟(jì)衰退之間，透過(guò)債務(wù)本息、政府稅收、公司利潤(rùn)及銀行償付能力等途徑形成惡性廻圈，即債務(wù)持續(xù)上升，但經(jīng)濟(jì)卻無(wú)法成長(zhǎng)的情況。

B 單點(diǎn)故障，single points of failure：信息系統(tǒng)技術(shù)術(shù)語(yǔ)，泛指系統(tǒng)中一點(diǎn)失效，就會(huì)讓整個(gè)系統(tǒng)無(wú)法運(yùn)作的部件，換句話說(shuō)，單點(diǎn)故障即會(huì)整體故障。

C V2G, EV connectivity to the grid, 描述電動(dòng)汽車與電網(wǎng)的關(guān)系：當(dāng)電動(dòng)汽車不使用時(shí)，車載電池的電能銷售給電網(wǎng)的系統(tǒng)。如果車載電池需要充電，電流則由電網(wǎng)流向車輛。

D 不詳待查。

E eBay：可讓全球民眾上網(wǎng)買賣物品的線上拍賣及購(gòu)物的網(wǎng)站。1995年9月4日由Pierre Omidyar等人以Auctionweb的名稱創(chuàng)立于加利福尼亞州圣荷塞;

Uber：Uber Technologies,Inc.：美國(guó)硅谷的一家科技公司。2009年，由加利福尼亞大學(xué)洛杉磯分校輟學(xué)生特拉維斯·卡蘭尼克等人創(chuàng)立。因旗下同名打車APP而名聲大噪。Uber目前已經(jīng)進(jìn)入中國(guó)大陸。

F 費(fèi)城公約，費(fèi)城宣言，Philadelphia convention：疑指1944年第26屆國(guó)際勞工大會(huì)在美國(guó)費(fèi)城通過(guò)的《關(guān)于國(guó)際勞工組織的目標(biāo)和宗旨的宣言》(費(fèi)城宣言)，重申了國(guó)際勞工組織的基本原則，主要包括：勞動(dòng)者不是商品;言論自由和結(jié)社自由是不斷進(jìn)步的必要條件;任何地方的貧困對(duì)一切地方的繁榮構(gòu)成威脅;反對(duì)貧困的斗爭(zhēng)需要各國(guó)在國(guó)內(nèi)以堅(jiān)持不懈的精力進(jìn)行，還需要國(guó)際社會(huì)作持續(xù)一致的努力?！顿M(fèi)城宣言》明確，全人類不分種族、信仰或性別，在自由、尊嚴(yán)、經(jīng)濟(jì)保障和機(jī)會(huì)均等的條件下謀求物質(zhì)福利和精神發(fā)展，為實(shí)現(xiàn)此目標(biāo)而創(chuàng)造條件應(yīng)成為各國(guó)和國(guó)際政策的中心目標(biāo)。